Listas Punk: Curiosidades y cotilleos 2

 HOBBIES DE 8 PUNKS FAMOSOS 

1. Poison Ivy Rorshach De niña, a Ivy le gustaba reventar muñecas Barbie con petardos. 

2. Lux Interior Entre los muchos hobbies de Lux está la pornografía en 3-D, y su sujeto favorito es Poison Ivy, la cual merodea por toda la casa con atractiva ropa fetichista. 

3. Darby Crash A Crash le gustaba jugar con su comida. Él untaba las paredes de su habitación con spaghetti como si fueran lienzos; abría paquetes de condimentos y los arrojaba sobre la audiencia, untándose el mismo con aliño de ensalada, mantequilla de cacahuete y regaliz que se derretía por su cuerpo. 

4. Joe Strummer En los primeros días de The Clash, los muchachos bajaban al pub cada vez que les era posible. Un día Strummer dijo, “bien, ahora vamos a trotar”. Los chavales resacosos tomaron el bus al Serpentine River resoplando. En ese tiempo, todos se convirtieron en corredores de primera clase. Dice un amigo cercano de Strummer, “eso cambió mi vida, ahora soy un friki del entrenamiento”. Strummer se presentó a varios maratones y los corrió con éxito mientras bebía cerveza.

 5. John Lydon En los años previos a la formación de Sex Pistols, Lydon y sus colegas adolescentes iban a la caza de vampiros. En sus memorias, Lydon escribe que eran aficionados a entrar en criptas en Hackney, cerca de su escuela, “abríamos los ataúdes y echábamos un vistazo. Mirábamos en cuales los cuerpos no estaban deteriorados…era casi como un club social. Te encontrabas allí a mucha gente, la mayoría solitarios, corriendo por ahí con estacas de madera, crucifijos, dientes de ajo.” Lydon tenía dinero y cierta libertad ya que trabajó desde una edad temprana. Él decía, “en esa época, era poco usual para los chavales abandonar sus barrios y alejarse de las proximidades de Londres y bailar en los clubs nocturnos y cazar vampiros.” Como un tipo de 50 años, él divaga - “pésimamente”. 
6. Joey Ramone La madre de Joey le expulso de casa a los 21 años, y él y Dee Dee empezaron a dormir en el suelo de la galería de arte de la madre de Joey en New York, el Art Garden. Explicaba Dee Dee, “Joey pintaba por entonces. Él picaba zanahorias y lechuga, nabos y fresas y los mezclaba para pintar con ellos. Sus pinturas eran muy buenas.” 

7. Johnny Ramone Johnny coleccionaba posters de películas de horror y autógrafos y se rumoreaba que tenía una de las más grandes colecciones de autógrafos del mundo. 

8. The Replacements Eran grandes entusiastas del Scrabble. 

PUNK DE CLASE OBRERA: 25 PUNKS Y SUS TRABAJOS ANTES DE LA FAMA 

1. Henry Rollins (Black Flag, Rollins Band) – Trabajó en una tienda de mascotas, después como dependiente de una heladería Häagen-Dazs en Washington, DC. 

2. Joey Ramone (Ramones) – Vendía de forma ilegal flores de plástico en las calles de New York, y ganaba 50$ a la semana distribuyendo flyers de salones de masaje. 

3. Ian McKaye (Minor Threat) – Trabajaba en la tienda de mascotas con Henry Rollins; después de ver a los Cramps tocar, se cortó todo su pelo con un rapadora que se usaba para arreglar a los perros. 

4. Dave Vanian (Damned) – Era sepulturero. 

5. Bryan Gregory (The Cramps) – Supuestamente trabajó en una planta de armas nucleares en California, pero, decía su compañero de grupo Lux Interior, “le despidieron porque se estaba comiendo demasiado producto.” 

6. Poison Ivy Rorshach (The Cramps) – Odiaba ser camarera de cocktails, y era feliz haciendo trabajos de dominatrix. El trabajo, que se pagaba mejor que el de camarera, le ayudó a financiar a The Cramps. 

7. Maureen Tucker (Velvet Underground) – Trabajaba introduciendo datos para IBM 

8. Arthur Kane (New York Dolls) – Vendía bocadillos en el Vondelpark de Amsterdam. Recordaba el miembro de la banda Sylvain Sylvain, “tenía un pequeño letrero que decía, Sandwiches de crema de queso de Arthur.” 

9. Elvis Costello (Elvis Costello & The Attractions) – Trabajó introducienmdo datos para cosméticos Elizabeth Arden. Costello apunta que durante los 70 este era un trabajo mucho menos cualificado de lo que es ahora. Costello tuvo su primera experiencia en un estudio durante esa época. Hizo coros en un anuncio de limonada que fue muy popular en Inglaterra y estuvo emitiéndose de 1973 a 1984. La letra de la canción, “Soy, soy, soy un secreto bebedor de limonada” 

10. Brody Dalle (The Distillers) – Trabajó en la boutique Betsey Johnson del Beverly Center de L.A. Contaba Dalle, “era una pesadilla. Nunca trabaje en la venta al por menor. Dure cuatro meses: el centro comercial es el jodido Anticristo.” 

11 & 12. Gibby Haynes y Paul Leary (Butthole Surfers) – Haynes se mudó de Texas a Los Ángeles en el verano de 1981. Había abandonado la escuela recientemente después de un semestre de estudiar un MBA. Con una beca deportiva en la Universidad Trinity, estudió económicas y fue nombrado “contable del año”, un futuro brillante para él en los negocios. Después de la graduación, le dieron un prestigioso empleo en la firma contable de Peat, Marwick & Mitchell. Haynes empezó a tomar acido a diario y a editar un fanzine llamado Strange VD. Cuando de forma accidental dejó fotos de genitales mutilados en la fotocopiadora, fue despedido. Él y Leary tuvieron noticia de otro con pintas raras en la escuela, Leary dijo, “a todos nos gusta la música horrible”, y se hicieron rápidamente amigos. Las futuras estrellas del rock se ganaban la vida con camisetas de Lee Harvey Oswald, fundas de almohadas y cubre camas vendiéndolas en Venice Beach. “Después”, decía Leary, “decidimos que era demasiado trabajo… así que montamos un grupo” 

13. Jonathan Richman (Jonathan Richman & The Modern Lovers) – Era un “portaequipajes” en el barrio de NY de garment y ayudante de camarero en el CBGB 

14. Debbie Harry (Blondie) – Trabajó en el club Playboy y fue camarera en el Max’s Kansas City. Su primer trabajo musical fue en una banda hippie llamada The Wind In The Willows. 

15. Roberto “Robo” Valverde (The Misfits) – Supuestamente fue soldado en el notablemente corrupto ejército colombiano. 

16. Paul Westerberg (The Replacements) – Trabajó en una acería, después como portero en el despacho de un senador. Él robo el estacionamiento del senador Dave Durenberger y escribía listas de canciones con la hoja. 

17. Malcolm McLaren (empresario, manager de Sex Pistols) – Trabajó como comercial de vinos ya que su madre quería que fuese sommelier. 

18. Paul Cook (Sex Pistols) – Fue ayudante de electricista y en ocasiones un pequeño ladronzuelo. 

19. Steve Jones (Sex Pistols) – Fue un ladrón con muchas condenas e iba camino de la Gran Corte cuando su carrera se desvió por el rock ‘n’ roll. 

20 & 21. Chrissie Hynde (The Pretenders) y John Lydon (Sex Pistols) – Escribían cartas guarras. Decía Lydon en England Dreaming, “eran unos tiempos muy puritanos hacía el sexo. La gente lo tomó según vino. Uno de los trabajos de Chrissie Hynde era escribir cartas para Forum, y yo escribí unas pocas con ella. Me sentaba y componía esa porquería y luego lo compraba al siguiente mes, pensando, ¡la gente se está masturbando con este sin sentido!” 

22. John Lydon (Sex Pistols) – Trabajó como orientador de chavales, un trabajo que le encantaba, les enseñaba a trabajar la madera, aun cuando no tenía habilidad para la carpintería. También trabajó como peón con su padre, golpeando y matando ratas que intentaban subirse a las grúas. Lydon acudió al reality show I´m a Celebrity, Get Me Out Of Here! Donde los famosos eran abandonados en las estepas australianas. Lydon incluso fue una vez requerido para hacer de mata ratas – él no había perdido su chispa. 

23 & 24. John Lydon y Sid Vicious (Sex Pistols) – Representaban actos en público de auto mutilación. Cuando ambos vivían juntos sin agua corriente ni electricidad, ganaban dinero yendo a los pubs y apagando cigarrillos en sus muñecas por cinco libras. Lydon hizo una observación sobre un corte, “esto aliviaba de alguna forma la presión, me hacía recordarme a mí mismo que estaba realmente vivo y que todo ese caos estaba sucediendo de verdad” 

25. Thurston Moore (Sonic Youth) – Fue heladero especializado en Chipwiches. 

MAS TRABAJO: 13 PUNKS Y LOS TRABAJOS QUE MANTUVIERON DURANTE (Y DESPUES) DE SU FAMA EN EL R&R 

1. Jello Biafra (Dead Kennedys) – Biafra se presentó a alcalde en San Francisco en 1979, obteniendo un substancial número de votos, quedando en sexto lugar de diez, lo cual ocasionó una segunda vuelta en las elecciones. El ganador eventual fue Diane Feinstein. El programa del cantante incluía, “si él no gana, me suicidare” y “siempre hay un espacio para Jell-O”. 

En el 2000, Biafra se presentó de nuevo, esta vez por el partido verde como candidato a presidente. 

2. Clint Conley (Mission Of Burma) – El bajista decidió continuar con su trabajo diario incluso después de convertirse en un grupo exitoso. Trabajaba para Census Bureau. 

3. Johnny Rotten (Sex Pistols) – Después de aparecer en e reality show (I’m a Celebrity, Get Me Out Of Here!) en el desierto con gran aceptación pública, Rotten hizo dos documentales sobre insectos para la televisión Británica. 

4. Walter Lure (The Heartbreakers) – Después de lograr fama y notoriedad en la banda de Johnny Thunders, Lure se convirtió en broker de materias primas en Wall Street. De vez en cuando se tomaba un tiempo libre en su trabajo para algún concierto de reunión de los Heartbreakers. 

5. Tommy Stinson (The Replacements) – Stinson abandonó el décimo grado para unirse a The Replacements como bajista. Después de la agria separación, Stinson trabajó como vendedor telefónico. Es posible que le hallas colgado el teléfono. Desde entonces ha reactivado su carrera musical. 

6. Alex Chilton (The Box Top, Big Star) – Después de conseguir fama de adolescente con Box Top, Chilton continuó el éxito con Big Star. En los años entre la ruptura de las dos bandas y la exitosa carrera en solitario de Chilton, tuvo una serie de trabajos peculiares, entre ellos, trabajar como podador de árboles y friegaplatos en Memphis. 

7. Dee Dee Ramone (Ramones) – Harto de lucir peinado tazón y llevar chaqueta de cuero, y ser “un hombre de mediana edad que viste como un delincuente juvenil” Dee Dee cambió su segundo nombre por “King” y tuvo una breve y poco exitosa carrera como artista rap. Él continuó trabajando junto a los Ramones. 

8. Steve Jones (Sex Pistols) – Siguiendo la desagradable ruptura de Sex Pistols, Jones continuó tocando en unas cuantas bandas y haciendo de productor. Ahora presenta un popular programa de radio a las afueras de Los Ángeles llamado el Jukebox de Jonsey. Tiene muchos invitados especiales rockeros, incluyendo su colega de banda John Lydon. 

9. Lou Reed (The Velvet Underground) – Después de la separación de Velvet Underground, Reed corrió de regreso a casa a trabajar para su padre, un contable. Desde entonces ha tenido una exitosa carrera en solitario. 

10. Mark Mothersbaugh (Devo) – Después de Devo, Mothersbaugh ha creado música para McDonald’s, las muñecas Barbie y 7-Up. También escribió la canción de Pee-whee’s Playhouse. 

11. Keith Morris (Circle Jerks) – Morris trabaja ahora en un exitoso CPA en Los Ángeles. 

12. Richie Ramone (Ramones) – Infeliz con su trabajo durante años como batería de Ramones, Richie lo dejó para coger un trabajo muy bien pagado como caddy de golf. 

13. Ross Johnson (Tav Falco´s Panther Burns) – Batería de los infames y dementes Panther Burns, Johnson afirmaba no haber tocado ningún concierto sobrio durante los primeros cuatro años del grupo. Él fue el único miembro que no cortó con su trabajo diario, como librero. Decía Johnson, “yo no creía en mi ‘talento’ del mismo modo que los otros miembros de la banda si lo hacían. Siempre me considere el fan afortunado o el coleccionista de discos al que sacaban de paseo.” 

LOS DIEZ PADRES FUNDADORES DEL PUNK DE MICK FARREN, SIN LOS CUALES……… 

1. Gene Vincent A la estela de Elvis Presley, con una pierna machacada por un accidente de motocicleta, un serio problema de alcoholismo e ingestión de pastillas y una muy mala actitud, Gene Vincent cantaba “Be-Bop-A-Lula” con fervor pionero por el rock’n’roll como invocación enérgica de tumultos totalmente anárquicos que eran tan intensos que podían matarte en los primeros treinta. Indiscutiblemente el primer músico punk. 

2. William S. Burroughs Novelista, comentarista social, poeta, yonki, paranoico, homosexual, tirador, Agente Especial de Interzone, Burroughs, aunque generalmente reconocido como una de las figuras destacadas de la generación Beat, también le dio al Punk su mayor base teórica. Las brutales narco-visiones e incluso obscenas de Burroughs suministraron la literatura fundacional para un movimiento Punk que principalmente aspiraba a una estridente ignorancia. 

3. Arthur Rimbaud Generalmente más invocado para impresionar que para realmente leerlo, el anárquico poeta del siglo diecinueve llevaba el pelo largo y sucio, era alcohólico y fumador de hachis. El sexualmente ambiguo genio se enrolo brevemente en la sublevación de la comuna de Paris únicamente para verse violado por una pandilla de comuneros borrachos. Su rollo con el poeta simbolista Paul Verlaine fue tan tempestuoso que acabó en un tiroteo. Resumiendo, la mayoría de la inteligencia Punk, de Patti Smith para abajo, veía a Rimbaud como el perfecto, y muy crucial, primer modelo a seguir. 

4. Jim Morrison Un gran invocador de Rambo, Morrison podría haber sido contemporáneo con el flower power de los 60, pero él estaba buscando un sitio mucho más oscuro – su “End of the Night”, es pariente próximo a Heart Of Darkness de Joseph Conrad. Con sus pantalones de cuero y con una botella de tequila en su mano, Morrison tomó la antorcha del anárquico y culturalmente peligroso rock’n’roll, y se la entregó a Johnny Rotten, Joe Strummer, Joey Ramone y especialmente a Iggy Pop y Billy Idol. Por supuesto, el murió en el proceso, pero en el punk esto solo puede sumar en el estatus de uno. 

5. Che Guevara Las acciones del declarado comunista le verificaron como un inquieto y temerario rebelde, más un punk inconformista que un ideólogo Marxista. Atractivo y carismático, Guevara fue el segundo solo de Fidel Castro en la revolución cubana, pero a su paso se descubrió a si mismo incapaz de hacer frente al día a día en la mundana empresa de un país. Él salió en busca de otras revoluciones, terminando en Bolivia, donde, en 1967, abandonado por sus camaradas de partido, fue atrapado y asesinado por la CIA. En ese momento final, al menos, se convirtió en un símbolo póstumo de la revolución en el mundo, y últimamente ejerce más poder como una imagen en una camiseta que como combatiente en una guerrilla. 

6. Doc Holliday El más guay de todas las leyendas del viejo oeste, enganchado al opio, normalmente borracho, y escupiendo sus pulmones por la tuberculosis, John Henry “Doc” Holliday era un jugador impredecible, un duro asesino con pistola o cuchillo, pero también un erudito latino con los modales de un caballero. En el panteón de la frontera americana, Doc Holliday está claramente como un proto punk del siglo diecinueve. 

7. Charles Manson Charlie Manson era un ex proxeneta y un pequeño criminal institucionalizado, con un legendario aquelarre de asesinas esclavas de ácido, y con contactos con el ocultismo psicodélico más oscuro. Todo esto ayudo a hacer la filosofía nihilista punk infinitamente más posible al conducir, metafóricamente, un camión a través de la contracultura utópica del power flower hippie. En la actualidad, Charlie todavía permanece en la cárcel y continúa disfrutando de su status de ícono perverso. 

8. Gavrilo Princip Gavrilo Princip solo puede ser el más glorioso ejemplo de un completo inepto asesino político quien, de pura chiripa, se las ingenió para disparar los tiros que empezaron la I Guerra Mundial por lo que fue responsable de un recuento de cadáveres que llegó a decenas de millones. Un tuberculoso adolescente con nada que perder, Princip fue un joven miembro de la Mano Negra Serbia. Después de un ataque chapuza con bomba al Archiduque Franz Ferdinand en Sarajevo en 1914, fue capaz de perderse entre la multitud. Él se paró en un café, y de repente se encontró enfrente del coche del archiduque. Viendo su oportunidad, Princip disparó a Franz Ferdinand y a su esposa… y el resto forma parte de la historia. 

9. Charles Starkweather Bien consciente de su parecido con James Dean, Charlie Starkweather fue el primero de la generación del rock’n’roll en abrazar inconscientemente una doctrina inarticulada de nihilismo letal sin sentimientos e imaginar que ser un asesino en serie debía ser un acceso directo a la fama, sin necesidad de talento o de una guitarra. En consecuencia, él y su adolescente novia masca chicle Caril Ann Fugate se fueron de desmadre a la rural Nebraska con la cosecha de un total de 11 homicidios, y se convirtieron en la base de al menos cuatro películas y una canción de Bruce Springsteen. Charlie fue capturado y enviado a la silla eléctrica el 25 de junio de 1959. Caril fue sentenciada a vivir en prisión, pero fue puesta en libertad en 1976, justo a tiempo de convertirse en un ícono punk menor. 

10. Elvis Presley Después de su muerte, el Times de Londres anoto que Elvis había causado la primera grieta que dejo una brecha generacional en el siglo veinte. No puede ser ignorado. Al igual que John Lennon – el propio prototipo punk de los Beatles – lo expresó, “antes de Elvis no había nada.” Gene Vincent ha sido quizás el primer punk rocker visible, pero fue Elvis el que cambió la moda musical y provocó que los muros de la ciudad se sacudieran. También, posteriormente, enjoyado e hinchado, entregó un alarmante ejemplo de lo que puede suceder cuando la rebelión del rock’n’roll se da la vuelta y te convierte en el rey del mundo. 

Mick Farren es un crítico musical respetado, autor de ciencia ficción y periodista asentado en UK. Farren triunfó prematúramente en Pink Fairies y Motörhead y fue colega de grupo del original batería punk, Twink. En los 60 encabezó a los psicodélicos proto punk anarquistas Deviants, quienes más tarde firmaron por Stiff Records. 

LOS 9 MOMENTOS IMPACTANTES DE 9 SEÑORITAS PUNK SEGÚN LAURIE HENZEL DE LA REVISTA BUST 

1. En 1967, durante una redada por drogas en la propiedad de Keith Richards, Redlands, la policía se escandalizo porque Marianne Faithfull solo llevaba puesta una manta de piel y estaba desnuda debajo. Ella más tarde admitió haber dado a los polis un poco de exhibicionismo. ¡Muy bueno! 

2. En 1970, en el restaurante El Quixote en NYC, Nico escucho por casualidad a una mujer quejarse de su vida, y pensó que esa persona no había sufrido suficiente, así que le estampo un vaso de cerveza en su cabeza cortándole la cara. 

(De Nico: The Life & Lies O fan Icon, de Richard Witts.) 

3. En el documental de 1978 Punking Out, Lydia da su tampón usado (envuelto en aluminio) a Stiv Bators de los Dead Boys. Él prometió comérselo en el escenario. 

4. Como se informó en la revista Cream en 1979, en la radio WABX en Detroit, Patti Smith le aporreo en el pecho a Ted Nugent después que el colgado de la Motor City la hiciera esperar por tomarse demasiado tiempo para su entrevista – ella estaba programada para la siguiente. Al parecer Nuggent había estado poniendo pegatinas del “Double Live Gonzo” en la limosina de Patti (¿Patti tiene una limosina?). 

5. Quizás en estos días nadie se alteraría con algo como esto, pero a finales de los 70, Nina Hagen apareció en un talk show alemán e hizo un simulacro de cómo masturbarse en directo en la TV (llevando pantalones de cuero) ¡Los televidentes se sintieron tan insultados que escribieron cartas y llamaron al canal pidiendo el retorno del Führer para librar al país de semejante y terrible mujer punk! 

6. En 1976 en el festival de Reading en Reino Unido, Donita Sparks de L7 estaba tan encabronada con el público que le arrojaba cosas a ella durante su actuación que se sacó el tampón y lo arrojo a la audiencia. Según parece, ¡alguien lo arrojó de vuelta al escenario! 

7. En 1996, Björk se bajó de un vuelo con su hijo, Sindri, en el aeropuerto internacional de Bangkok, y cuando una periodista se le acercó con un amigable “¡bienvenida a Bangkok!” Björk se puso como loca, agarró el pelo de la mujer y aporreo su cara con el suelo. 

8. En 1981, durante la primera gira de Pretenders en los USA, Chrissie Hynde estaba tan rabiosa por ser arrestada que pateó el cristal del coche de policía antes de acabar siendo encerrada por una noche en la cárcel. 

9. Como se informó en el Daily Mail en 2006, una borracha Amy Winehouse dijo, “la chica se me acercó y me dijo que era brillante. Dos segundos más tarde, se volvió a mi novio, apuntándome, y dijo, ‘está pedo’. Así que le pegue un puñetazo en la cara – lo cual ella no se esperaba, porque las chicas no hacen eso.” Amy después le dio un rodillazo al novio de la chica entre las piernas y le pego en la cara cuando él estaba intentando calmarla. 

Laurie Henzel es la editora y directora creativa de la revista Bust, la cual, bajo su dirección junto con la editora Debbie Stoller, creció desde un fanzine en blanco y negro fotocopiado a una revista ganadora de premios internacionales con una brillante tirada bimestral de 95.000 ejemplares. Laurie reside en New York con su esposo, el fotógrafo Michael Lavine, y sus dos hijos, Olive y Penny. 

LOS 10 MOMENTOS DORADOS DEL PUNK ROCK DE KIM FOWLEY 

1. Kim Fowley produciendo el disco en directo de los Germs en el Whisky a Go Go. 

2. Kim Fowley follando en la pista de baile con una punk lesbiana una semana después 

3. Kim Fowley de juez en un espectáculo caza talentos punk en un hospital mental seis meses después 

4. Kim Fowley actuando como el mejor hombre en una boda punk un año más tarde. 

5. Kim Fowley asistiendo al bautismo como padrino de un chico deforme de una madre lesbiana y un padre punk. 

6. Kim Fowley haciendo la música punk de una película porno animal. 

7. Kim Fowley produciendo a la banda punk de Hollywood Venus & The Razorblades y co-escribiendo el clásico punk “Punk-O-Rama”. 

8. Kim Fowley haciendo música para un documental de vomito punk. 

9. Kim Fowley lanzando a la moderna banda punk Trick Baby, junio del 2007, encabezada por la diosa de los cortos y aspecto a lo Btrigitte Bardot Charlotte Pain. 

10. Kim Fowley asiste al funeral del punk rock, año 2007. 

Kim Fowley es un cerdito punk cubierto de orina, lodo, horror e inocencia; una jirafa esquelética con retraso maniático. El nombre de Kim Fowley como productor o escritor puede ser encontrado en sonoros productos de artistas como Kiss, Alice Cooper, Gene Vincent, The Seeds, Blue Cheer, Them y las Runaways, los cuales le prepararon para su cultural contribución a la carrera de The Germs y Venus & The Razorblades. 

La única y autentica Biblia del Heavy-Metal: Letra C y de regalo La Ch.

 


Poco Metal con la C en los 80.... de esos Coma ni rastro. Pasemos a la Ch:







PUNK, mas que una moda. La Jodida realidad de Dead Kennedys y III

 Derecha religiosa y censura
La derecha religiosa a menudo se encuentra bloqueada en sus intentos de censura porque la mayoría de los americanos creen que la libertad de expresión es un derecho sagrado. Al evaluar el problema, estos auto proclamados perros guardianes parecen llegar a la conclusión de que su verdadero poder no reside en la represión legal, sino en intimidar a unos pocos fabricantes y distribuidores para que se auto censuren, contando con que el efecto dominó haga el resto.
El reverendo Jimmy Lee Swaggart, después de dar una charla televisiva arremetiendo contra el rock como ‘pornografía y suciedad degenerativa que denigra todos los valores que consideramos sagrados y es destructivo para la juventud’ se reunió con directivos de la empresa Wal-Mart. Unas pocas semanas más tarde, todas las tiendas de Wal-Mart dejaron de tener en stock 32 revistas de rock y de adolescentes, incluyendo Rolling Stone y Creem, además de discos de Eddie Murphy, Richard Pryor, Ozzy Osbourne y Motley Crue. Una vez más, el dominó se pone en movimiento.
‘Realmente no sé si su decisión está basada en cualquier cosa que dije o no’, dijo Swaggart, ‘debe ser una coincidencia. Pero estoy agradecido de que este tipo de inmundicia salgan de los estantes de las tiendas de América’
En respuesta a las acusaciones de Swaggart, el editor de la revista Creem, Arnold Levitt, dijo ‘sería de risa si no fuese tan aterrador. He desafiado al reverendo Swaggart a que me muestre solo un ejemplo específico (de pornografía). Incluso hemos anunciado ofrecerle una página gratis en nuestra revista para exponer su caso ya que creemos que lo que está diciendo debe ser expuesto a escrutinio público, no se sostendría’
Unos pocos comentarios del reverendo sobre porque encuentra la cultura contemporánea tan ofensiva son bastante relevantes, ‘es imposible que nadie’, él pontifica, ‘incluyendo un cristiano de espíritu pleno, mire a esta basura (HBO u otras cadenas por cable) durante cualquier periodo de tiempo sin quedar totalmente atrapado’
Y de nuevo, ‘ninguna cristiana debería llevar pantalón corto (la única excepción debería ser algo holgado hasta la rodilla para hacer ejercicio – ¡usado para hacer ejercicio!) Los pantalones cortos, además de los trajes de baño actuales, son atuendos indecentes para un chaval de Dios. Esta es también la razón por la que mezclar en las piscinas, en la mayoría de las circunstancias, es muy imprudente. Todo esto puede causar problemas carnales’
Asumimos que estas acusaciones surgen de observaciones personales y sería divertido si las opiniones de Swaggart y sus colegas evangelistas no fuesen tratadAs como válidas por mucha prensa y medios de TV. Afirmaciones de Swaggart como ‘preveo que la situación va a empeorar tanto que el bien común va a tener que primar sobre los derechos individuales’, se difunden ampliamente. Cuando la Corte Suprema de USA legislo en favor de la ley arcaica anti-sodomía en Georgia, ¿A quién mostró el noticiario de ABC Televisión presentándolo como experto en sexo y legislación constitucional? Al reverendo Jerry Falwell.
El evangelista televisivo Pat Robertson, un `posible candidato a la presidencia’ ha sido citado diciendo, ‘La Constitución de los USA es un documento maravilloso de autogobierno para la gente cristiana, pueden usarlo para destruir las muchas fundaciones de nuestra sociedad’
Una víctima de está histeria, una madre de Little Axe, Oklahoma encontró su casa ardiendo hasta los cimientos por fanáticos religiosos después de que ella demandara al consejo escolar por el tema de rezar en la escuela. En Nebraska, el reverendo Lars Wessberg, director de la Escuela Cristiana Omaha, presidió la quema de National Geographic y comics del Pato Lucas diciendo que eran una distracción que podía ‘obstaculizar las vidas cristianas’
En North Carolina, hogar del archiconservador Senador Jesse Helms, se acaba de aprobar una ley censora, en nombre de la ‘decencia cristiana’, que no solo permite a cada comunidad definir la obscenidad a voluntad, sino que hace de la ofensa un delito grave en vez de una falta leve. La ley escribe ampliamente que la educación sexual ha sido adelantada y ahora es ilegal mostrar películas como Splash, la naranja mecánica, y A Passage to India incluso en la privacidad de tu propia casa. Por supuesto que Rambo y La Matanza de Texas son bastante legales.
El Carisbad, congreso escolar de New México, deshecho el Diccionario Colegial Merriam-Webster hace 3 años porque contenía ‘las palabras más obscenas que se puedan imaginar’
Una lista de otros libros involucrados en recientes litigios por censura ocuparía más páginas, pero unos pocos son Cat’s Cradle de Kurt Vonnegut, Grendel de John Gardner, The Bell Jar de Sylvia Path, One Flew Over The Cuckoo’s Nest de Ken Kesey, Kaddish and Other Poems de Alan Ginsbert y Catcher in the Rye de J.D. Salinger.
Mel y Norma Gabler, sin embargo, destacan como los principales defensores de la prohibición de libros en el país. Esta pareja de Texas recopila ‘listas de éxitos’ de libros de texto distribuidos a las familias, librerías, iglesias y grupos cívicos. Creacionistas incondicionales y auto nombrados guardianes de la moral, tienen un éxito remarcable. Los Gabler han atraído a un grande y poderoso grupo de apoyo. Ya que muchos cuarteles generales de muchas editoriales de libros de texto están en Texas y porque es más caro publicar por separado libros de texto para Texas y el resto de los estados, los Gabler tienen gran influencia en el contenido de un amplio espectro de libros escolares por toda la nación. En palabras de Mr. Gabler, ‘cuando un estudiante lee en un libro de matemáticas que no hay nada absoluto, de repente, cada valor que él está aprendiendo es destruido. Y lo siguiente que sabréis es que el estudiante se convierte en criminal y drogadicto’
En 1925, el profesor de Tennessee John T. Scopes, fue encontrado culpable por enseñar la teoría de la evolución, aunque los argumentos de su abogado, Clarence Darrow, fueron tan elocuentes y oportunos que el llamado "juicio de los monos" sirvió posteriormente como ejemplo de cómo las víctimas de la censura son finalmente reivindicadas, dejando a los censores en ridículo.
Y sin embargo, el caso Scopes se volvió a tratar de nuevo a mediados de julio de este año. ¿Qué se juzgaba? El Holt Basic Readers. En Greeneville, Tennesee, Mel Gabler testificó que esos libros de texto estaban ‘adoctrinando’ a los niños con una filosofía que es ajena la corriente principal americana. La demanda acusaba al libro de enseñar feminismo, ocultismo, pacifismo, un gobierno mundial único, otras religiones, rebelión de niños contra sus padres y la religión del humanismo secular.
Mientras el analfabetismo asola nuestra escuela y los libros de texto son sometidos al ‘atontamiento’ para apaciguar a los creacionistas y grupos como Accuracy in Academia, una ramificación de Accuracy in Media, monitorizan que se enseña en las universidades, buscando maestros que enseñan , según las palabras del director de la AIA Malcolm Lawrence ‘información incorrecta que conducen a conclusiones que quizás sean de mal gusto desde el punto de vista de nuestra herencia o de nuestra seguridad nacional’
Estudiantes leales a AIA son enviados a monitorizar las clases e informan de cualquier infracción a la dirección. La queja es entonces canalizada a los leales a AIA con más influencia cívica que presionan a directores universitarios para despedir o censurar al profesor ofensivo.
Las clases a las que se dirige AIA, una organización bien financiada con un boletín informativo mensual, incluyen el curso de ciencias política de Mark Reader en la Universidad estatal de Arizona. Es acusado de ‘propaganda nuclear’ porque trata con ‘los temores a las armas, el poder y la guerra nuclear’ y Cynthia McClintock, de la Universidad George Washington, quien está siendo atacada por mostrar una película critica con el apoyo de los USA a los contras en Nicaragua.
En un ejemplo más insidioso, el reverendo R.L. Hymers Jr, pastor del Tabernáculo Baptista Fundamentalista de Los Angeles no solo reza contra el aborto, lidera a su congregación de 400 personas en oraciones por la muerte del Juez del Tribunal Supremo Brenan, un defensor de la libre elección en cuestiones sobre el aborto. Según habló Brenan en la ceremonia de graduación en la escuela jurídica de la UCLA el último año, Hymers puso un avión con su logo por todo el cielo, ‘Rezad por la muerte del asesino de bebes Brenan’.
Al principio Hymers había distribuido flyers prometiendo que John Lenonn hablaría desde la tumba a los asistentes a su ‘despertar’.
Con la designación de William Rehnquist, un hombre que no puede recordar la inclusión de cláusulas restrictivas que prohíban la seguridad de las minorías de sus propias propiedades inmobiliarias, que olvidó que él recomendó la vigilancia militar de los protestantes contra la guerra de Vietnam, que no encontraba culpa por ocultar un fondo fiduciario a su sobrino, para jefe de la Corte Suprema, nuestros derechos heredados están en un peligro más serio que nunca.
La Primera Enmienda y sus Enemigos
El lenguaje de la Declaración de Derechos debería ser indiscutible. ‘El Congreso no hará ninguna ley…’ comienza la Primera Enmienda y la Corte Suprema ha decidido tradicionalmente constitucionales casos usando la más amplia interpretación de esas peligrosas palabras.
Sin embargo, la libertad de expresión nunca ha sido un derecho absoluto. La libertad y la calumnia son formas de difamación que hacen que no estén bajo la protección de la Primera Enmienda. La ilegalidad de tales transgresiones como afirmaciones fraudulentas, publicidad engañosa y conspiración (consentimiento para participar en actividades delictivas) siempre han sido debatidos.
Cuestiones sobre la sedición (conducta o lenguaje incitando a la rebelión contra la autoridad del estado) y la obscenidad, sin embargo, han llenado continuamente los juzgados. La primera prueba a la Primera Enmienda llegó en 1798 cuando los USA abogaron por controles a la expresión crítica al gobierno en las Leyes de Extranjería y Sedición. Bajo esa ley, hubo unas 2000 persecuciones, incluyendo a un congresista que fue encarcelado por caracterizar al presidente John Adams como un hombre que tuvo ‘un continuo aferramiento al poder’ y ‘un amor sin límites por la pompa absurda, la adulación insensata y la avaricia egoísta’ El disentimiento estaba siendo efectivamente igualado con la traición.
La ley desapareció cuando el nuevamente elegido Thomas Jefferson declaró la Ley de Sedición ‘una nulidad’. Otras leyes contra la sedición y el espionaje han sido utilizadas contra abolicionistas, anarquistas, socialistas, comunistas y pacifistas durante años, pero la Corte Suprema ha declarado repetidamente que solo las acciones, no las palabras, deberían castigarse con la ley.
Este tema del control del pensamiento no se ha debatido en ningún sitio con más vehemencia que en el ámbito de la obscenidad. Los que apoyan las leyes sobre obscenidad creen que protegen a la sociedad de los cambios en los estándares de la comunidad y a los individuos de enredarse en pensamientos impuros o malas prácticas sexuales. Los opositores argumentan que la función de la libertad de expresión es fomentar la emergencia de nuevas ideas en orden a provocar cambios en las actitudes políticas y sociales y que el deseo de proteger a la moral individual y de la comunidad no es solo inútil, sino inconstitucional.
Y por supuesto, el verdadero problema es que ningún juez ha podido definir nunca lo que constituye material obsceno. La Corte Suprema considero obscenidad primero en 1957 en _----roth vs. United States y fue definido como ‘… tener tendencia a tener pensamientos lujuriosos’ En su discrepancia con esta sentencia, el jurista William O. Douglas escribió, ‘cualquier prueba que indique lo que es ofensivo para los estándares de la comunidad es demasiado vaga, demasiado caprichosa y demasiado destructivo de la libertad de expresión para ser encuadrada en la Primera Enmienda. Bajo esa prueba, los juristas pueden censurar, suprimir o castigar lo que no les guste, siempre que el asunto esté relacionado con la ‘impureza sexual’; o tiene tendencia ‘a excitar pensamientos lujuriosos’. Esto es censura comunitaria en una de sus peores formas. Si la garantía de Primera Enmienda en libertad de expresión y prensa significa algo, debe permitir protestas incluso contra el código moral que la norma del día se aplica para la comunidad’.
La búsqueda de la definición continua, sin embargo, y una de las afirmaciones más repetida por la Corte Suprema sobre el tema fue hecha por el jurista Potter Stewart en 1964 cuando dijo, ‘quizás no es posible definirlo, pero yo lo conozco cuando lo veo’
Luchando Contra la caída del Dominó
Mucho antes de las acusaciones presentadas contra el álbum Frankenchrist, los Dead Kennedys habían sido señalados por Susan Baker el 12 de febrero de 1986 en un número de Variety, el cual informaba que la última muestra de diapositivas de PMRC incluía el poster de H.R. Giger y que ella sentía que era ‘impactante’ y ‘obsceno’. Quizás la madre que presento la demanda original había visto la presentación de PMRC.
3 días después de que el fiscal de la ciudad de Los Ángeles presento cargos contra Biafra y sus codemandados, PMRC emitió esta declaración: 
‘PMRC siente que el poster y el disco Frankenchrist de los Dead Kennedys es un descarado ejemplo de que la pornografía no ofrece la verdad en el envase. La pegatina de aviso que se situaba en el retractilado, no en el mismo álbum, clama que el poster es una obra de arte que quizás algunas personas consideren repulsivo u ofensivo. Esto no retransmite la naturaleza explícita del poster y no avisa adecuadamente a las familias de la naturaleza de los contenidos del disco. El derecho a la información del consumidor antes de comprar un producto es un principio antiguo de este país. Esta es claramente una violación de este principio’
RIAA quizás puede haber cedido a sus demandas, pero PMRC necesitó encontrar una forma de torcer el brazo a los sellos que no son de RIAA. En R&R Confidential de agosto de 1986, Jennifer Norwood de PMRC subrayó que el grupo ‘está trabajando en como alcanzar’ a ‘la gran cantidad de ediciones de sellos independientes que no llevan etiqueta’. Es difícil que sea una coincidencia que el primer caso de este tipo involucre a un sello independiente como Alternative Tentacles. O a una banda, en lo que a esto respecta, tan abiertamente política como Dead Kennedys.
Lo irónico aquí es que ese disco tenía etiqueta. PMRC, como otras aspirantes-a-censores, tapan su verdadera intención regodeándose en esas acusaciones, PMRC demuestran que la mera etiqueta nunca fue su verdadera intención. Es evidente que esas mujeres anhelan un mundo libre de cualquier elemento que personalmente ellas consideren no apto.
PMRC ahora se prepara para una nueva ronda de ataques, están mejor financiados y tienes más musculo patrocinador. Más ganancias en el Congreso se esperan después de las elecciones. Según Newsweek, la nueva agenda incluye más etiquetado restrictivo en los discos y un sistema de catalogado tipo X para actuaciones en directo.
Todavía niegan que su meta es censurar o prohibir. Sin embargo, la propia literatura de PMRC ha llamado a la nueva evaluación de ‘los contratos de los artistas que incurren en violencia, abuso de sustancias y/o conductas sexuales explícitas en los conciertos donde se permite el acceso a los menores’.
PMRC niega relación con la derecha religiosa. Sin embargo, su propio ‘Informe de la Música Rock’ en 1985 preparado por el reverendo Jeff Ling, propuso valoración ‘O por ocultismo’ en algunos de los discos que ellos consideraban ‘moralmente objetables’.
Más siniestro todavía es la amenaza a algunos propietarios de cadenas de tiendas para desalojar cualquier tienda de discos que lleve cualquier disco con esas etiquetas de aviso. Según R&R Confidencial, algunas cadenas de tiendas de discos tienen todas sus tiendas en esas cadenas de supermercados; y teóricamente pueden salir del negocio a no ser que se fueran con la banda. Es el boicot.
Una vez más, si cae una condena en el caso Frankenchrist, docenas, quizás cientos de otros artistas de todos los géneros pronto van a encarar juicios similares. El precedente legal es una herramienta que los rebasara.
Al renunciar a sus deberes de crianza de los hijos al estado, estás familias hacen a sus hijos un mal servicio. No solo son los niños privados de un amplio espectro de elecciones y de la oportunidad de aprender a discriminar ellos solos, sus derechos heredados están en peligro de permanente desaparición. La democracia sería mejor si es servida para frenar el incesante aumento de lo iletrado que están siendo los chicos americanos y si se enriquece su herencia cultural más que reducirla.
La conformidad obligada es la marca de una sociedad totalitaria y si América conserva sus libertades, la información debe ser diseminada y se debe pasar a la acción. Combatir esta mentalidad represiva requiere que cada uno ejerzamos nuestras obligaciones además de nuestros derechos.
Todavía no hemos encontrado ningún grupo creado para luchar contra esta gente al que podamos recomendar donaciones adicionales.
Algunos proponen cartas a los congresistas, sellos discográficos, prensa o a los mismos artistas. Podemos apoyar a artistas, sellos y organizaciones que están haciendo esfuerzos para combatir la censura institucionalizada. Si tienes hijos o vuestra familia es afín, diles que tengan la vista puesta en grupos como PTA en vuestra localidad. Si PMRC llega a la ciudad con su presentación de diapositivas ‘Sucios 15’, junta a todos los que puedas para asomarte por ahí y protestar.
Y al fin y al cabo, ¿Por qué dar tu dinero a los patrocinadores de PMRC? Deja de comprar cerveza Coor. Más información sobre Coor se puede ver en el Nº 36 de la revista MRR.
Por supuesto, mándanos cualquier información sobre censura en tu zona y siéntete libre de fotocopiar y distribuir cualquiera de nuestras hojas informativas.
PMRC está preparándose para el segundo asalto. Nosotros también.
Según palabras de Thomas Paine, ‘esos que esperan cosechar las bendiciones de la libertad, deberían sufrir la fatiga de mantenerla’
O como Will Rogers dijo, ‘el medio de la carretera es el lugar más seguro para ser atropellado’


PUNK, mas que una moda. La Jodida realidad de Dead Kennedys II

 PMRC y el Congreso

El 5 de junio, en el despacho del senador Albert Gore, Gortikov se reunió con Tiper Gore, Susan Baker y Peatsy Hollings, esposa del senador Ernest Hollings, para discutir del estado del rock. Las mujeres al parecer llamaron a la música objetivo "abuso infantil secundario’
En un informe privado a los ejecutivos de las compañías de discos siguiendo a la reunión, Gortikov escribió, ‘no puedo evitar seguir dialogando con el grupo PMRC, particularmente viendo sus enlaces con Washington’. En un informe el 7 de junio al consejo de administración de RIAA, advirtió… ‘nuestra legislación y los proyectos y prioridades de lucha contra la piratería internacionales y nacionales pueden ser diluidos o puestos en peligro’ 
Un año atrás, el periodista de Los Ángeles Times, William Knoeldelseder, se metió en un charco escribiendo sobre ‘los proyectos de lucha antipiratería’ de RIAA. La historia exponía estrechos lazos entre RIAA/FBI y declaraba una serie de quejas sobre sus tácticas conjuntas. Citaba un abogado que decía que RIAA usaba al FBI como fuerza policial privada y Peter Jacobseen, un abogado especialista en copyright con sede en Washington decía, ‘su pensamiento (de RIAA) es que cualquiera que subestime a las compañías grandes tiene que estar haciendo algo ilegal y por lo tanto es objeto de una investigación’
El artículo creó tal revuelo que la CBS dejó de anunciarse en el periódico durante varios meses.
La legislación a la que se hace referencia con tanta cautela en el informe del Sr. Gortikov es la Home Audio Recording Act (HR 2911 y S 1739), un proyecto de ley con intereses especiales de la industria discográfica que ha intentado ser aprobada desde 1982 sin éxito. Con un ‘impuesto sobre el royalty’ para compensar a la industria por las grabaciones caseras, su fabricación e importación que requeriría pagar un 25% sobre las cintas grabadas y 1 centavo por minuto de cinta virgen, sin importar la intención del comprador de la cinta. Esto elevaría en 0.9 $ el precio de las cintas de 90 minutos. Se estima que se recaudarían 250 millones de $ para el Registro de Copyrights. Sin embargo, la forma en que el dinero se repartiría, solo las compañías de discos grandes y un puñado de superestrellas verían algo de estas ganancias inesperadas.
La industria discográfica ha estado tratando de justificar este impuesto declarando que lo necesitan para cumplir con el propósito Constitucional del copyright – la creación y la difusión de la música. De hecho, la industria ha experimentado un bajón desde finales de los 70. Productos mediocres, recesión, el desvió de billones a video juegos y el hecho de que la industria estaba produciendo casettes pregrabados peores en la era del Walkman y los radio casettes llevaron a bajar los beneficios.
Pero para 1984, la recesión había desaparecido, los video juegos eran pasado, los videos musicales estaban estimulando la venta de discos y mejoras en las técnicas de marketing vieron crecer las ventas de cassettes en más de un 30%, culminando todo en el mejor año de la industria hasta la fecha – unos asombrosos 4,4 billones de $.
La táctica de Gordikov se hundió. Mientras clamaba que la industria estaba en graves problemas económicos a causa de la perdida de ingresos por las grabaciones caseras, él rechazo revelar cifras que lo respaldasen. El senador Howard Metzenbaum le preguntó: ‘¿Qué hay tan secreto sobre si una compañía ha hecho o perdido… dinero? Se lo digo, su caso se debilita sustancialmente sin presentar sus cifras’
Así que, aunque RIAA había despreciado inicialmente a PTA durante un año, respondieron inmediatamente cuando recibieron la carta de las esposas de Washington. No hay ninguna duda que la esposa de Strom Thurmond (R-S-C), presidente del Comité Judicial, decidió el destino de la Ley de Grabaciones Caseras además de las esposas de otros dos senadores en el mismo comité, que habían firmado la carta original.
Otro marido PMRC, el Republicano Tom Downey (D-NY), es también uno de los patrocinadores del proyecto de ley sobre grabaciones caseras. Además de servir como presidente del Congressional Arts Council, Downey también fue el destinatario del 14 galardón cultural de RIAA hacía 2 años. Es curioso que, aunque Downey estaba más que dispuesto a ayudar a ocho poetas acusados de "pornografía" para recuperar sus grandes NEA, está bastante silencioso en ese asunto cuando lo aplica a la industria discográfica.
Irónicamente, PMRC realmente proponen la grabación casera en su propia literatura. ‘Suministrar una grabadora de casette’ aconsejan, ‘y crear una librería de música aceptable entre la que poder elegir’
El presidente de la comisión de la Cámara que supervisa el proyecto de ley, el republicano William Kastenmeier, sin embargo, no es públicamente ninguno de los que apoyaban el proyecto de ley en agosto de 1986, incluso el presidente Reagan salió en contra del proyecto de ley y parecía tener pocas probabilidades de prosperar. Una versión más reciente de la ley ha pasado a un comité del congreso y aunque ha desechado las tasas sobre las cintas vírgenes, todavía reclama un cargo del 10% sobre los grabadores de casette simples y un 25% sobre las dobles pletinas.
Todavía hay un comité en esta historia. Aunque el comité del senado del Comercio, Tecnología y Transporte no tiene verdadera jurisdicción sobre la industria musical, acogió el pasado otoño la pregonada audiencia del ‘rock porno’ No es sorprendente que 4 esposas de PMRC tenían a sus maridos en ese comité, incluyendo el senador John C. Danforth, el presidente.
La audiencia fue un carnaval mediático, dando foro a las esposas, a los psicólogos y ministros pop de derechas, y a un surtido extraño de músicos rock. A continuación, se exponen algunas de las declaraciones más curiosas realizadas ante dicha comisión.
El senador James Exon (D-Neb.), amenazo, ‘… a menos que la industria musical limpie sus actos, es muy posible que se legisle’
El senador Ernest F. Hollings, esposo de Peatsy Hollings y el demócrata de mayor rango en el comité estatal, ‘Con toda franqueza, esto es una inmundicia escandalosa. Si pudiera encontrar una forma de acabar con ello constitucionalmente hablando, lo haría’
Hollings, casualmente, ha propuesto una ley requiriendo que las letras de los discos estén disponibles a los compradores antes de la compra, impresas en hojas aparte o sobre la portada de los discos’
Bob Merlys de Warner Bros. dice, ‘si seguimos la lógica de la propuesta de Hollings, lo siguiente que haremos es requerir a todos los editores que publiquen las palabras de todos los libros en el exterior para que los clientes sepan lo que están comprando… y por supuesto, a todos los productores de películas se les requerirá que impriman todos sus guiones antes de enviar a los chavales a ver sus películas’
Pero esta audiencia en particular, al igual que las 14 audiencias gubernamentales sobre violencia y pornografía en la industria del entretenimiento antes de esta, no tenía una legislación en trámite. Había presión de otro tipo. Según Ira Glasser, director ejecutivo de la American Civil Liberties Union lo vio, ‘lo que están haciendo es utilizar la amenaza de la legislación para forzar el cumplimiento voluntariamente. Y la amenaza de la legislación no existe ya que ninguna legislación similar sobreviviría a un proceso constitucional. La única propuesta es intentarlo y crear auto censura en la industria…
Frank Zappa, uno de los testigos llamados a declarar ante el senado, igualo las demandas de PMRC con ‘tratar la caspa con una decapitación’, y añadió, ‘nadie ha obligado a la Sra. Baker o a la Sra. Gore a llevar a Prince o Sheena Easton a sus casas. Gracias a la Constitución, son libres de comprar otras formas de música para sus hijos’
Zappa editó un disco, Them or Us, después de la audiencia, el cual llevaba esta advertencia/garantía ‘Este disco contiene material al que una sociedad verdaderamente libre no temería ni le sorprendería. En algunas zonas socialmente retrasadas, los fanáticos religiosos y las organizaciones políticas ultraconservadoras violarían vuestros derechos de la Primera Enmienda por intentar censurar los discos de R&R. Sentimos que esto es inconstitucional y nada americano. Como alternativa a estos programas apoyados por el gobierno (diseñados para mantenerte dócil e ignorante), Barking Pumpkin se complace en proporcionar un estimulante entretenimiento de audio digital para aquellos de ustedes que han superado "lo ordinario’.
John Denver fue otro de los testigos y aportó contraste al ingenio ácido de Zappa. Señalaba que ‘Rocky Mountain High’ había sido expulsado de varias emisoras de radio cuando fue editado porque los programadores pensaban que ‘high’ se refería a tomar drogas. Muchos periódicos también rechazaron poner anuncios de su película ‘Oh God’ porque temían que fuese blasfemia. Y Denver ha sido recientemente destituido de su sello, RCA. Hay que admitirlo, no había tenido mucho éxito últimamente, pero su último disco tenía una canción atacando a la carrera armamentística y RCA era propietaria en esa época de General Electric, un gran fabricante de armas. Él testifico, ‘me opongo a cualquier tipo de sistema de clasificación, voluntario o no. Incluso el material lascivo y violento no debería prohibirse. Lo que se niega se convierte en deseo. Eso que se oculta se convierte en interesante’
‘¿Han visto el video de John Denver?’ arrancó Tipper después de la audiencia, ‘desde que se divorció de su esposa, ha cambiado su imagen por completo. Deberíais verle. Está besando a esa mujer con la camisa abierta. Eso es lo que pasa. El rollo Heavy metal está infectando a los intérpretes mainstream y empujándoles a cambiar sus grupos para hacer dinero’.
El cantante Heavy Dee Snider de Twisted Sister también testificó calificando las acusaciones de PMRC que él incitaba a la violencia ‘calumniosas’. Cuando le preguntaron sobre el contenido de su canción ‘Under The Blade’, replicó que estaba escrita sobre el miedo de un amigo por una cirugía que le iban a hacer y dijo, ‘como creador de ‘Under the Blade’ puedo afirmar categóricamente que el único sadomasoquismo, esclavitud o violación en la canción está en la mente de la Sra. Gore’
Susan Baker citó estadísticas sobre embarazos adolescentes, suicidio y violaciones. Después de sacar a colación l canción de Ozzy Osbourne ‘Suicide Solution’ ella dijo, ‘Justo está semana pasada en un pequeño pueblo de Texas un hombre joven se quitó su vida mientras escuchaba música de AC/DC’
Ozzy Osbourne acababa de ser absuelto de acusaciones por un sonido de baja frecuencia en la canción ‘Suicide Solution’ que hizo que el joven de 19 años John Daniel McCollum fuese más susceptible a las letras, dando como resultado el suicidio del joven. El chaval se había suicidado con un arma de su padre. Además del hecho de que McCollum había tenido depresión y problemas con la bebida, Osbourne dijo que la canción, lejos de ser un elogio del suicidio, estaba escrita como un triste recuerdo de un amigo que acababa de quitarse la vida. En cuanto a las acusaciones de que él era Satanista, su esposa/manager Sharon Osbourne se carcajeo, ‘A Ozzy no le gusta el Satanismo… es una campaña de marketing que diseñamos para él. Él no se lo toma en serio’
Hablando a ambos lados, Gortikov hizo su presentación al Senado, ‘cualquier intento de crear un banco central de buenas/malas o correctas/inadecuadas personificaciones son susceptibles de convertirse en el primer paso hacia la censura, un concepto que no es solo aborrecible en sí mismo, sino que también es fundamentalmente inconsistente con la libertad de creación y los valores americanos’
El Senador Paul Tribe Jr., esposo de PMRC, arengó, ‘creo que está bien puede ser la audiencia más importante conducida por el Comité del Comercio este año’. Él abandonó la audiencia del Senado poco después’
Aunque no se logró nada de carácter legislativo por la audiencia, el término ‘Rock Porno’ fue grabado en las mentes del público. RIAA y PMRC llegaron a un acuerdo el 1 de noviembre. PMRC se echaron atrás en casi todas sus demandas y se conformaron con un genérico ‘Aviso a los Padres- Letras Explícitas’ en forma de sello impreso en la carpeta de los discos que las compañías discográficas consideren que tengan esa calificación. PMRC se comprometió a revisar la efectividad en el plazo de un año’
Otros Frentes
En la cámara del estado de Marylan, la demócrata Judith Toth propuso un proyecto de ley prohibiendo la distribución o venta a menores de discos considerados obscenos a propuesta de una junta estatal de censura. Los declarados culpables podrían pasar un año en la cárcel y ser multados con 1000$. La ley paso la cámara de representantes de Maryland con una gran mayoría antes de que Zappa fuese llamado a testificar en la cámara del estado. Él afirmó, ‘No hay necesidad decir que la música rock es la causa del comportamiento antisocial, no tiene base científica’
El proyecto de ley fracaso en pasar el Senado del Estado, pero Toth prometió intentarlo de nuevo el siguiente año. Ella amenazo, ‘lo que le estamos diciendo a la industria es ‘díganles a sus artistas que dejen de sacar está basura, o al menos tomen la posición de que no van a firmar contratos con grupos como W.A.S.P’
La broma aquí es que W.A.S.P. era una banda oscura sin ningún single de éxito en América antes de ser un objetivo de PMRC. Habían sido invitados a una gira con Kiss y su líder Blackie Lawless dice que PMRC ‘literalmente nos hizo conocidos’
12 estados tenían ahora legislación como la de Toth, pero si se aprobase o no, las viejas leyes se muestran suficientes a los fines de los censores. ‘Digo que (la industria discográfica) va a ir a la quiebra en su defensa’ amenazaba Toth, ‘espera a que empecemos con los pleitos con las leyes existente. El propósito no es ganar: el propósito es mantenerles tan maniatados que no sepan que es que es lo que les golpea’
Si Alternative Tentacles va a la quiebra, él y los de su calaña se llevarán parte del mérito.
A primeros de 1986, el gobernador George Deukmejian hizo de comisionado del Grupo Especial sobre la Violencia de las Bandas Juveniles. La conclusión Nº 8 se titulaba: ‘Heavy Metal, Punk Rockers y grupos Satánicos han surgido como un nuevo fenómeno pandillero’ Sin citar ninguna investigación o entrevista a fans punk o metal, el informe constata ‘Ninguna tradición considerada sagrada es reconocida; su comportamiento es violento – disfrutan del impacto del escándalo, tienen poca autoridad paternal y creen en la anarquía: y su meta es destruir, no proteger. Las actividades de estos grupos incluyen pintar grafitis, tomar drogas ilegales, abusar de los niños y agredir a los padres. El saqueo de tumbas y la profanación de restos humanos y de animales son algunos de los delitos más comunes de las actividades más bizarras asociadas con estos grupos’
Las recomendaciones de 11 personas del grupo de trabajo, parte del Consejo de Justicia Penal de California, incluye penas de prisión más severas para ‘los crímenes relacionados con pandillas’ y la eliminación de las audiencias preliminares para los acusados por un gran tribunal. Este punto provocará sin duda debates sobre las libertades civiles.
Mientras tanto, desde la bahía de San Francisco a Union City, Ca, la policía local y los padres están recibiendo un manual de formación titulado: ‘Punk Rock y Heavy Metal: El problema/una solución’ Según el boletín de noticias de Dave Marsh R&R Confidential, ‘compara el R&R al partido nazi de Hitler y señala que la música puede ser usada como un medio muy efectivo de rebelión contra el gobierno. Esto advierte específicamente sobre el peligro de que el R&R sea usado para hacer afirmaciones políticas’ Marsh continua, ‘una lista de bandas a evitar incluye los objetivos de la derecha como Ozzy Osbourne, Slayer y W.A.S.P., pero también le pone coto a Hüsker Dü y Van Halen’
El manual fue escrito por el Centro de Formación Back in Control en Fullerton, California. Los fundadores de este grupo estaban entre los ‘expertos’ citados en el informe sobre violencia pandillera juvenil del Gobernador. Este centro fue formado hacía 10 años. Pretenden enseñar a los padres como establecer y aplicar normas de comportamiento para los chicos relacionados con la música punk o heavy. Miles de padres, consejeros y agentes de policía acudieron a los seminarios del grupo sobre el tema y el curso de Black in Control recientemente se ha convertido en una clase ordenada por el tribunal para familias con jóvenes que se han visto involucrados en ‘comportamientos perturbadores’
El planteamiento de Back in Control implica obligar a los fans punk y heavy a renunciar a sus amigos, vestuario y gustos musicales ‘en frio’. ‘Nuestra experiencia’, dice Greg Bodenhamer, antiguo director de la oficina de libertad condicional de Orange County y director de Back in Control, ‘es que desenganchas del punk o el metal a un chaval, si siempre les gusta, se agarrarán a lo poco que les queda con la misma tenacidad que si les dejaras agarrarse a todo. Todo tiene que irse’.
Darlyne Pettinicchio es agente de libertad condicional de Orange County, una autoridad nombrada en el informe del grupo de Deukmjian y director asociado al Centro de Back in Control.  En un intento de distinguir los géneros, ha sido señalada por decir que los fans del Heavy Metal les gusta el satanismo y el ‘sexo, drogas y R&R’ mientras que los fans punk se ven a sí mismos como víctimas de la sociedad que participan en actos violentos como arrojar gatos y conejos y bailar slam como liberación de su rabia’
La literatura distribuida por el grupo categoriza a las bandas, sus formas de vestir, símbolos y las revistas de forma aleatoria y a menudo errónea. Entre los símbolos de culto a lo oculto/diabólico en la sección del heavy metal esta la estrella de 6 puntas de David, el símbolo de la fe judía. El LSD y la cerveza Lowenbrau se citan como las drogas preferidas por los heavys y los agentes de la ley son avisados de vigilar a los fans involucrados en sacrificios humanos.
Una confirmación de la poca investigación real de Back in Control es el hecho de que Dead Kennedys aparecen en la lista categorizada como ‘Nazi Punk’. Jello Biafra escribió una canción llamada Nazi Punk Fuck Off, y si Pettinicchio o Bodenhamer se hubiesen molestado en leer la letra o en preguntar a un chaval punk, se habrían dado cuenta que la canción realmente condena las tendencias fascistas exhibidas por pandillas y matones en los conciertos y a las bandas racistas y pro-violencia que las apoyan. La literatura de Back in Control y sus cintas de video ignoran por completo el creciente número de bandas que glorifican el sexismo, el racismo y el nacionalismo radical.
Hay otros grupos similares, Freedom Village, U.S.A., creación del Pastor Fletcher A. Brothers, también ‘desprograman’ a los chavales rebeldes. Su literatura arremete contra todo el espectro de la música moderna llamándola ‘MÚSICA ASESINA’. Geroge Harrison, Yes y Carlos Santana son tabú porque admiten estar influenciados por el hinduismo. John Denver tiene dos acusaciones en contra porque él fue una vez fue a un curso EST y en una de sus canciones se refiere a Apolo, dios identificado como egipcio por el panfleto Freedom Village. Stevie Wonder y Donna Summer están dentro de su foco por sus creencias astrológicas. Adiós a la libertad religiosa.
Según el Pastor Brothers de Freedom Vilage, el video ‘Thriller’ de Michael Jackson promueve el ‘demonismo’ y los Beatles fueron una vez acusados por intentar iniciar una revolución comunista. Saca fuera de contexto las letras de una canción de Dead Kennedys intentando probar que la banda avoca por el asesinato de niños.
Otro folleto, titulado ‘La Música Rock al Descubierto’, producto del Ministro Mike Johnson, revela que ‘Bridges Over Troubled Waters’ habla de la heroína, los proyectos astrales de Todd Rundgren, las prácticas E.S.P. de Bee Gees y los pecados de John Denver se amplían al interés por las terapias rolfing, el aikidoo y el poder piramidal.
El hilo común en todas estas críticas del rock moderno parece ser que la propia música es de alguna forma responsable de la frustración y la rebelión en nuestra cultura y que solo su estrecha interpretación de la cristiandad puede salvar a la juventud. A pesar de las garantías constitucionales en materia de libertad religiosa, cualquier letra que trate las cuestiones espirituales fuera de las creencias dogmáticas de los padres es etiquetada como ‘ocultismo’ y son prohibidas. La curiosidad natural sobre el sexo es condenada como pecaminosa y cualquier grupo que se atreva a hacer afirmaciones políticas críticas va a ser silenciado.
Clima de Intolerancia
El rock no es realmente lo único atacado. El presidente Reagan ahora fomenta entre empresas públicas y de la administración realizar test a los empleados de drogas, ignorando totalmente la presunción de inocencia y el derecho a la privacidad. La Sra. Reagan alabó públicamente a una chica de 13 años en California por entregar a sus padres por tomar drogas.
Las recomendaciones del fiscal general Edwin Meese a los jueces de la judicatura federal están bajo amenaza. Daniel Manion, cuyo padre es uno de los guías de la sociedad John Birch, fue el primer nominado para la judicatura federal en los últimos 5 años – y solo el tercero en los últimos 50 años – en no ganar el apoyo del Comité Jurídico del Senado. Jefferson B. Sessins III ha sido acusado por testigos ante el Comité Jurídico de llamar a NAAC y otros grupos pro derechos civiles ‘No-Americanos’, etiquetando a un líder blanco por los derechos civiles como ‘una desgracia para su raza’ y observar que el Ku Klux Klan está bien.
La Comisión de Meese sobre pornografía ha generado debates considerables. Una comisión similar en 1970 no encontró ‘pruebas de que la exposición o el uso de material sexual explícito desempeñe un papel significativo en la causa de daños sociales o individuales’. De hecho, Richard Green, profesor de psiquiatria de UCLA testifico que desde que la pornografía ha estado disponible a cualquiera mayor de 15 años en Dinamarca, la ratio de agresiones sexuales de chavales ha caído un 67%’
La comisión Messer, sin embrago, concluyó que hay una relación causal entre el material sexual explícito y los actos de violencia, sin citar ninguna evidencia empírica que apoye su discurso. Esto no nos pilla de sorpresa, ya que sólo una fracción del tiempo y el dinero invertidos en el estudio se permitieron para el actual y porque los miembros de la comisión fueron elegidos a dedo por el mismo Meese. Henry Hudson, por ejemplo, fue nombrado presidente. Conocido como ‘cuélgalos alto Henry’ en Arlington, Virginia, ha sido citado en el Washington Post diciendo ‘me encanta meter gente en la cárcel’
A finales de septiembre del 86, la ACLU hizo una petición nacional para presionar al presidente Reagan para despedir al fiscal general Edwin Meese acusándole de ‘atacar la libertad de expresión y la primera enmienda, socavando la integridad y la independencia de las cortes generales, violando la separación de iglesia y estado, liderando una campaña para derogar el derecho de la mujer a la libertad reproductiva, amenazar derechos constitucionales clave del acusado y la falta de aplicación de leyes de derechos civiles de los USA’
Meese no es extraño a este tipo de ataques. Después de todo, él persiguió al movimiento Berkeley Free Speech en los 60. En un reciente editorial de L.A. Times se leía, ‘Edwin Meese es una amenaza para la administración de justicia y una vergüenza para la igualdad de la justicia’
Aunque su comisión falló, como todos los estudios oficiales sobre el tema, en definir pornografía, la vehemencia con la que el informe final está redactado afecto definitivamente al sentir público y algo de las tácticas de la comisión están teniendo resultados tangibles. The Southland Corporation, por ejemplo, dejó de distribuir Playboy y Penthouse a 4500 supermercados 7-eleven después de recibir una carta de Alan Sears, director ejecutivo de la Comisión sobre Pornografía de Meese, anunciando que ‘la Comisión ha recibido testimonio alegando que su compañía está involucrada en la venta o distribución de pornografía’
Unas 10.000 tiendas por toda la nación dejaron de llevar las revistas después de que sus distribuidores recibieran cartas similares. Playboy, Penthouse y la Asociación Americana de vendedores de libros presentaron una demanda contra Meese y la Comisión citando inconstitucionales ‘coacciones e intimidaciones y crear una lista negra de minoristas’. Ellos no consiguieron la ley, pero el daño estaba hecho. Las revistas todavía están desaparecidas de los estantes. La segunda ficha de dominó aquí, de forma nada sorprendente, han sido las revistas de rock, apodadas recientemente ‘la nueva pornografía’ por el reverendo Jimmy Swaggart.
Alan Dershowitz, profesor de la escuela jurídica de Harvard observa, ‘ninguna persona racional se puede tomar en serio el informe dadas las evidencias. La realidad es que yo también puedo arrastrar a toda la especie humana a una comisión para decir que fue la religión la que me ha hecho cosas terribles’
Dershowitz añadió, ‘aproximadamente el 99’97% de los lectores de Playboy y Penthouse no cometen violaciones. Ese 0,03% de los lectores quizás cometen violaciones… puede ser puesto en perspectiva cuando se compara con el porcentaje de los que van a las iglesias, republicanos, miembros de fraternidades universitarias, músicos. De hecho, no hay evidencia de que los lectores de esas revistas cometan más crímenes que los lectores de las numerosas revistas de armas ampliamente disponibles en los quioscos’
Vale la pena mencionar que 2 de los comisionados de Meese, la editora de Women’s Day, Ellen Levine y la Dra. Judith Becker, profesora asociada de psicología clínica de la Universidad de Columbia, emitieron un informe discrepante. En palabras de la Dra. Becker, ‘no hay estudios científicos que yo conozca que expongan que la exposición a una persona de material sexual no violento cause que cometa crímenes sexuales o se convierta en más agresiva sexualmente hablando. El informe tiende a tratar la pornografía como una enfermedad más que como un síntoma’
‘Estoy más preocupada’, continuó ella, ‘con lo que se muestra en las revistas de detectives más que en el Playboy. En este país, podemos liberalizar las leyes sobre armas al mismo tiempo que nos preocupamos sobre el sexo’
Los aliados más extraños de la comisión eran feministas que seguían la lógica de Andrea Dworkin y Catharine Mackinnon, el dúo que escribió las ordenanzas de Minneapolis e Indianapolis recientemente anuladas por la Corte Suprema. La ley permitía a los ciudadanos interponer demandas civiles contra cualquiera que proyectase, en público o en privado, material considerado obsceno por el espectador… Incluso el juez Frank Easterbrook, nombrado por Nixon, regulo que la ley constituía ‘control del pensamiento’
Un grupo opuesto, el Feminist Anti-Censorship Taskeforce emitió este aviso, ‘La Comisión Meese está intentando vender la agenda tradicional de extrema derecha camuflándolo en el lenguaje feminista… Las recomendaciones Meese no harán nada para detener la violencia contra la mujer… Reagan ha recortado programas que trataban la violencia: líneas directas para casos de violación, centros de crisis, refugio para mujeres maltratadas’ y finalmente, ‘las leyes sobre la obscenidad se usan siempre para perseguir grupos y materiales vulnerables’
Según anotó Barry Lynn, los 11 miembros  ‘pueden regodearse en este material durante un año sin ningún efecto aparente, pero si el americano medio lo ve, se está yendo por el camino de la criminalidad y la delincuencia. Siempre sienten que no les molesta, pero debe molestar a alguien más… Este informe camina, se mueve y grazna como la censura’
....CONTINUA